Riserva naturale Laghetti di Marinello

Laghi di acqua salmastra ai piedi del santuario di Tindari, a Oliveri, sono bacini temporanei originati da una serie di interventi umani nei settori idrogeografici riposti a valle nel torrente Timeto. Il numero dei laghetti varia a seconda della stagione e delle maree.

Un paesaggio orizzontale bianco, verde e blu: i laghetti più interni diventano di acqua dolce.
Flora: macchia mediterranea composta da euforbia, canne, mirto, capperi e fichi d’India.
Fauna: molluschi e neonata, vongole in acqua, uccelli migratori attorno.

Sul colle dirimpetto, un sentiero conduce alla grotta della Maga, caverna le cui pareti sono costellate da residui calcarei di molluschi.
La storia di questi laghetti appare sempre legata all’influenza del santuario: nel 1982 le maree tracciarono un lago dal profilo sembiante ad una donna con bimbo in grembo, che la fede popolare attribuì alla madonna nera di Tindari.

Ente gestore: Città Metropolitana di Messina

 

(English)

Natural Reserve of Marinello Lakes

Brackish water lakes at the foot of the Tindari sanctuary, in Oliveri, are temporary basins originating from a series of human interventions in the hydrogeographic sectors located downstream in the Timeto torrent. The number of ponds varies depending on the season and tides. A horizontal landscape white, green and blue: the innermost lakes become fresh water.

Flora: Mediterranean bush composed of euphorbia, reeds, myrtle capers and prickly pears.

Fauna: shellfish and whitebait, clam in the water, migratory birds around.

On the opposite, hill a path leads to the “Grotta della Maga”, a cave whose walls are studded with limestone residue of shellfish. The history of these lakes is always linked to the influence of the sanctuary: In 1982 the tides traced a lake with the semblance to a woman with a baby in her lap, whichpopular faith attributed to the black Madonna of Tindari.

Managing body: Città Metropolitana di Messina